MeowNavi
日本語

緊急のお知らせ・環境について

バンコクの25の県と50の地区すべてで洪水。犬と猫の飼い主は今何をしなければなりませんか?

公開日 2026-09-27 · エリア バンコクの 50 地区すべてを含む、北部、中部、東部、北東部の 25 県 · 最終確認

バンコクの25の県と50の地区すべてで洪水。犬と猫の飼い主は今何をしなければなりませんか?
10秒でわかる要点
何が起きたか2026年9月27日朝の公衆衛生センターからの情報によると、25州、128地区で洪水が発生し、174,803世帯が影響を受け、バンコクの50地区すべてが浸水し、さらに52,000世帯が影響を受けた。疾病管理省は洪水に伴うレプトスピラ症に注意するよう警告した。
誰に影響するかピサヌローク、ペッチャブーン、ナコーンサワン、ウタイターニー、ロッブリー、シンブリー、チャイナート、スパンブリー、サラブリ、アユタヤ、サムットプラーカーン、パトゥムターニー、ナコーンパトム、ナコーンナヨック、プラチンブリー、チャチューンサオ、サケーオ、チョンブリー、ラヨーン、チャンタブリー、トラートの犬と猫の飼い主、ブリーラム、チャイヤプーム、ナコーン・ラーチャシーマー、スリン、バンコク。
何をすべきか猫を高い乾燥した場所に移動させてください。少なくとも 1 週間分の食べ物、きれいな水、薬、リード、ケージを用意してください。避難しなければならない場合は必ず持っていきましょう。階下に鎖につながれたり檻に入れられたままにしないでください。そして洪水の水を食べることは禁じられています

洪水は今どこにありますか?

防災・減災省(DPWD)の局長は、2026年9月27日朝、大雨が降り続いていることを明らかにした。さらに、北部地域から流出した水が中部地域の水と合流し、25の州、合計128の地区、587の小地区、2,500の村で洪水を引き起こし、174,803世帯と545,022人に影響を与えた。

バンコクでは全50地区で洪水が発生し、5万2000世帯が影響を受けた。水位は安定しています。その前日、バンコク知事は、被災地域を当初のノンチョク、スアンルアン、カーンナヤオの3地区から全50地区に拡大する契約に署名した。

やむを得ず避難する場合は、犬や猫も一緒に避難してください。

第一のルールは、決して階下に鎖につながれたり檻に入れられたりしないことです。どうしても連れていけない場合は、リードを外すかケージを開けてください。彼に泳いで逃げるか、自分で高台に登る機会を与えるためです。

どんなに従順であっても、すぐに犬にリードを付けてください。水の音を聞くとパニックになって逃げ出す可能性があるからです。猫はしっかりと蓋を閉めたケージまたはバスケットに入れてください。素手で水の中を運ばないでください。驚いた猫は体を引っ掻いて水に飛び込むことがあります。

首輪に防水ペンで電話番号を書きます。ペットと一緒に写真を撮り、携帯電話に保存します。紛失した場合に所有権を確認するために使用されます。

洪水のとき、どんなことに気をつければよいでしょうか?

トンロー動物病院の獣医師、アナン・サントラ博士 リード、丈夫なケージ、餌、飲み水、猫砂、ボウル、常備薬などの必需品を少なくとも1週間分用意することをお勧めします。細菌に汚染されている可能性があるため、洪水水を動物に飲ませないでください。また、水から逃げ出して家の中に入ってくるヘビや毒虫にも注意してください。

疾病管理省は人間側でも同様のことについて警告しています。屋内に水が浸入した場合は、まず安全な場所から電源を切ってください。電線の近くの水の中を歩かないでください。また、ヘビ、ムカデ、サソリが水から逃げて家の中に隠れるので、物を拾う前に懐中電灯を使用してください。

レプトスピラ症は犬と人間の両方にとってリスクです。

レプトスピラ症は、感染した動物の尿中に放出されます。ほとんどがネズミであり、停滞した水や湿った土壌に長期間滞在することができます。犬の歯茎や傷ついた皮膚に汚染された水や土が付着すると、犬が感染する可能性があります。一般的な症状には、食べない、嗜眠、高熱などがあります。重篤な場合、腎臓と肝臓の損傷により死に至る可能性があります。猫も感染する可能性はありますが、まれです。

水の中を歩いた後に犬が元気がなくなったり、食事をとらなかったり、発熱したりした場合は、獣医師に連れて行ってください。症状が現れるまで待ってはいけません。この病気は人に感染する可能性があります。尿をキャッチしたり、病気の犬の排泄場所を掃除する必要がある場合は、ゴム手袋を着用してください。

人間側では、通常、水にさらされてから約 1 ~ 2 週間後に高熱、頭痛、特にふくらはぎや背中の筋肉痛、目の充血などの症状が現れると疾病管理省は述べています。症状がある場合は、直ちに医師の診察を受け、洪水の中を歩いたことがあると告げるべきです。

水が引いた後

ペットが元気がない、食欲がなくなっている、足を引きずっている、または足にただれがある場合は、ペットを徹底的に検査してください。獣医師に連れて行きましょう。濡れた場合は必ずよく乾かしてください。毛皮が濡れた状態が長期間続くと、皮膚の炎症、かゆみ、真菌感染症を引き起こす可能性があります。特に長毛の犬は、浸水した猫砂や器具をすべて交換してください。

避難所に密集している動物はインフルエンザに感染する危険があります。咳、くしゃみ、鼻水、涙目などをしている犬を見かけたら、隔離して獣医師に相談してください。

2026年9月27日まで犬や猫を人間の保護施設に連れて行くまで、洪水時のペット保護施設に関する政府機関からの発表は見つかりませんでした。まずはセンターに電話して、ペットを受け入れられるかどうか尋ねてください。

ペットに危険な植物や食べ物はこちらで確認:安全チェッカー 現在開いている病院を検索するには、24時間対応の動物病院一覧

参照元

このニュースは、公開前にすべての参考文献を含めて項目ごと (9 項目) に事実確認が行われています。私たちの検証ルール 事実が変われば、このページは新しい日付とともに更新されます

その他のニュース